e presentazione dei premi simbolici della lingua monegasca

Mercoledì alla fine della mattinata, il Principe Sovrano e il Sindaco Georges Marsan, circondati da numerosi membri eletti del Consiglio Comunale, hanno inaugurato la nuova Corte d'Onore del Municipio alla presenza di Mons. Dominique-Marie David, Arcivescovo di Monaco, Stéphane Valéri, presidente del Consiglio nazionale, Patrice Cellario, consigliere governativo - ministro dell'Interno, e Isabelle Bonnal, direttore dell'Istruzione nazionale, della gioventù e dello sport (DENJS).

Dopo 8 mesi di lavoro interrotto durante il parto, questo "luogo di accoglienza, incontri e scambi (...) trova oggi un nuovo splendore", nelle parole di Georges Marsan nel suo discorso di benvenuto. Questo importante progetto, realizzato magistralmente dai servizi tecnici comunali sotto la guida di François Lallemand, vice sindaco, ha consentito in particolare di assicurare la corte tramite un cancello elettrico e un sistema di videosorveglianza, nonché l'installazione di stazioni di ricarica per veicoli elettrici.