y presentación de los premios simbólicos del idioma monegasco

Este miércoles al final de la mañana, HSH el Príncipe Soberano y el alcalde Georges Marsan, rodeados por varios miembros elegidos del Consejo Municipal, inauguraron la nueva Corte de Honor del Ayuntamiento en presencia de Monseñor Dominique-Marie David, Arzobispo de Mónaco, Stéphane Valéri, Presidente del Consejo Nacional, Patrice Cellario, Consejero de Gobierno - Ministro del Interior, e Isabelle Bonnal, Directora de Educación Nacional, Juventud y Deportes (DENJS).

Después de 8 meses de trabajo interrumpido durante el encierro, este "lugar de recepción, reuniones e intercambios (...) encuentra hoy un nuevo esplendor", en palabras de Georges Marsan en su discurso de bienvenida. Este proyecto a gran escala, ejecutado magistralmente por los Servicios Técnicos Municipales bajo el liderazgo de François Lallemand, teniente de alcalde, hizo posible en particular asegurar la Corte mediante una puerta eléctrica y un sistema de video vigilancia, así como La instalación de estaciones de carga para vehículos eléctricos.