La "biblia" online del derecho monegasco cambiará

El Estado ha emprendido una revisión del sitio web de Légimonaco, lanzado en 2008. Una primera versión debería entregarse a finales de 2022.

Este refresco es bienvenido. El sitio web Légimonaco, "interfaz pública para la difusión del derecho monegasco", se puso en línea hace casi quince años y desde entonces ha tenido una larga vida. Así, como recuerda Pierre Dartout, Ministro de Estado, "gracias a los créditos necesarios votados por el Consejo Nacional" se ha puesto en marcha una revisión completa. 

La empresa LexisNexis Francia fue elegida tras una consulta para diseñar y producir el sitio web del mañana. Esta empresa es líder en la publicación de textos jurídicos y trabajará con Sword, un especialista en informática con experiencia en el diseño de sitios web jurídicos gubernamentales. "Es esencial hacer que la ley sea accesible para todos, porque naturalmente rige nuestra vida cotidiana. 

El Gobierno tiene la intención de ofrecer una herramienta digital de última generación que proporcionará un motor de búsqueda de alto rendimiento, nuevos contenidos y funcionalidades mejoradas en comparación con la versión actual, con el fin de satisfacer mejor las necesidades tanto de los profesionales del derecho como del público en general", dijo Pierre Dartout.